Découvrez la dernière mise à jour de Gemini Live pour Android, qui déploie désormais des sous-titres automatisés. Cette innovation vise à améliorer l’accessibilité et l’expérience utilisateur, permettant une meilleure interaction lors des diffusions en direct. Ne manquez pas cette avancée technologique essentielle pour les créateurs de contenu !
Déploiement des sous-titres en temps réel sur Gemini Live
Après le déploiement récent de nouvelles fonctionnalités de partage de caméra et d’écran sur Android et iOS, Google introduit maintenant des sous-titres en temps réel pour Gemini Live. Cette mise à jour vise à améliorer l’expérience utilisateur en permettant aux utilisateurs de lire les réponses de Gemini en temps réel, ce qui est particulièrement utile dans des situations où l’audio ne peut pas être entendu ou est désactivé.
Disponibilité des sous-titres
Mise à jour du 25 juin : De nombreux utilisateurs, en particulier ceux utilisant la version bêta de l’application Google 16.24, signalent maintenant la disponibilité des sous-titres. Une fenêtre apparaît dans Gemini Live, affichant trois lignes de texte qui ne peuvent pas être déplacées ou redimensionnées. Une fois activés, les sous-titres resteront disponibles lors des futures conversations en direct.
Dans les paramètres de Gemini, une nouvelle section intitulée « Préférences de sous-titres » a été ajoutée sous le commutateur « Interrompre les réponses en direct », qui renvoie aux paramètres système.
Fonctionnalités de transcription de Gemini Live
Lorsqu’une session Gemini Live se termine, les utilisateurs reçoivent déjà une transcription textuelle de la conversation. Google a maintenant amélioré cette fonctionnalité en ajoutant des sous-titres qui permettent de lire les réponses de Gemini en temps réel. Cela s’avère particulièrement pratique lorsque le volume est désactivé ou trop bas, ce qui peut arriver dans des environnements bruyants ou lors d’appels en mode silencieux.
Le coin supérieur droit de l’interface pleine écran de Gemini Live reçoit également un bouton de transcription. Ce bouton, utilisant la même icône rectangulaire que la fonction Live Caption d’Android, permet d’afficher une superposition translucide au centre de l’écran lorsque l’on clique dessus.
Utilisation des sous-titres dans différentes situations
À l’heure actuelle, Gemini Live ne permet pas de commencer une conversation si le volume est désactivé ou trop faible. Cependant, il existe des occasions où un utilisateur peut souhaiter parler à son téléphone sans pouvoir faire jouer un son fort, par exemple lorsqu’il n’est pas équipé de casques audio. Grâce à cette nouvelle fonctionnalité de transcription, il devient possible d’interagir en direct dans de telles situations, offrant une alternative pratique pour ceux qui préfèrent lire au lieu d’écouter les réponses.
Fonctionnalité à venir : Search Live
La prochaine fonctionnalité Search Live, également propulsée par le projet Astra, inclura un bouton de « Transcription » bien en vue dans l’interface utilisateur. Cela permettra de lire les réponses au fur et à mesure qu’elles arrivent, renforçant encore davantage la convivialité de l’application.
Déploiement initial des sous-titres
Les sous-titres ont commencé à être déployés sur Gemini Live sur Android plus tôt cette semaine, avec des rapports supplémentaires signalant leur disponibilité croissante. Bien que la fonctionnalité ne soit pas encore largement disponible, l’enthousiasme des utilisateurs pour cette mise à jour suggère qu’elle pourrait rapidement devenir un élément essentiel de l’expérience Gemini Live.
Pour plus d’informations sur les mises à jour de Gemini Live et d’autres fonctionnalités de Google, visitez le site [Android Central](https://www.androidcentral.com).
Quelles sont les nouvelles fonctionnalités de Gemini Live ?
Google ajoute des sous-titres en temps réel à Gemini Live, permettant aux utilisateurs de lire les réponses de Gemini pendant les conversations.
Comment activer les sous-titres dans Gemini Live ?
Dans les paramètres de Gemini, un nouvel élément « Préférences de sous-titres » a été ajouté sous le bouton d’activation/désactivation des réponses en direct.
Les sous-titres sont-ils disponibles sur toutes les plateformes ?
Actuellement, les sous-titres commencent à être déployés sur Android, mais ils ne sont pas encore largement disponibles pour tous les utilisateurs.
Que se passe-t-il si le volume est coupé ?
Gemini Live ne permet pas de commencer une conversation si le volume est coupé ou trop bas, mais les sous-titres permettent de lire les réponses dans ces situations.
