Gemini Live révolutionne la diffusion en direct avec l’introduction de sous-titres sur Android et iOS. Cette fonctionnalité innovante améliore non seulement l’accessibilité, mais optimise également la lisibilité, permettant à un public diversifié de profiter d’une expérience de visionnage enrichie. Une avancée majeure pour les créateurs de contenu !
Gemini Live propose des sous-titres sur Android et iOS
Après une première apparition pour certains utilisateurs plus tôt ce mois-ci, Gemini Live permet désormais d’activer les sous-titres sur Android et iOS.
Activation des sous-titres
Lorsque vous lancez Gemini Live sur vos appareils Android ou iOS, un bouton de sous-titres rectangulaire apparaît dans le coin supérieur droit. En tapant dessus, une boîte flottante s’affiche, fournissant une transcription des réponses de Gemini. Il est important de noter que cette fonctionnalité ne montre pas ce que vous dites en temps réel, mais cela reste accessible dans la transcription complète après la fin de la conversation.
La boîte de sous-titres apparaît au milieu de l’interface plein écran en mode audio, et en haut lorsque la diffusion vidéo est activée. Ces trois lignes de texte ne peuvent pas être déplacées ou redimensionnées. Dans les paramètres de Gemini, une nouvelle option intitulée « Préférences de sous-titres » se trouve en dessous du bouton « Interrompre les réponses en direct », qui fait le lien avec les paramètres système sur Android.
Fonctionnalités pratiques
Une fois que vous avez activé les sous-titres, ce paramètre restera actif pour toutes les futures conversations en direct. Les sous-titres n’apparaissent pas si vous quittez l’interface pleine de Live, mais ils seront disponibles si vous revenez en milieu de conversation. Cette fonctionnalité permet à l’utilisateur de donner des commandes et des invites à voix haute, tout en lisant la réponse si vous êtes sans écouteurs ou dans un environnement calme. Auparavant, il n’était pas possible de commencer une conversation Live si le volume de votre appareil était trop bas, ce qui est désormais modifié.
Disponibilité
Cette fonctionnalité est maintenant largement déployée pour les utilisateurs stables de l’application Google sur Android (version 16.23) ainsi que pour les utilisateurs de la version bêta, ainsi que sur iOS avec la dernière mise à jour de l’application. Si vous ne voyez pas cette fonctionnalité encore, il est conseillé de forcer l’arrêt de l’application via l’information de l’application.
Avantages des sous-titres
L’ajout de cette option de sous-titres répond à un besoin croissant d’accessibilité dans les applications de communication moderne. En facilitant la compréhension des réponses de Gemini, surtout dans des environnements bruyants ou lorsque les utilisateurs préfèrent lire plutôt qu’entendre, cette mise à jour renforce l’interaction.
Réponse aux besoins des utilisateurs
Avec l’activation des sous-titres, Gemini Live montre sa volonté de s’adapter aux besoins diversifiés de ses utilisateurs. Que ce soit pour des raisons d’accessibilité ou simplement pour le confort d’utiliser l’application dans un environnement calme, cette fonctionnalité constitue un ajout précieux à l’expérience générale.
Pour en savoir plus sur cette mise à jour et d’autres fonctionnalités de Gemini, vous pouvez consulter le site officiel de Google.
Comment activer les sous-titres dans Gemini Live ?
Pour activer les sous-titres dans Gemini Live, lancez l’application sur Android ou iOS. Un bouton de sous-titres apparaîtra dans le coin supérieur droit. En appuyant dessus, une boîte flottante fournira un transcript des réponses de Gemini.
Les sous-titres restent-ils activés pour les conversations futures ?
Oui, une fois activés, les sous-titres resteront activés pour les futures conversations Live. Ils n’apparaîtront pas si vous quittez l’interface Live, mais ils seront là si vous revenez au milieu de la conversation.
Puis-je utiliser Gemini Live sans écouteurs ?
Oui, cette fonctionnalité vous permet de donner des commandes à voix haute tout en lisant les réponses, même sans écouteurs ou dans un environnement calme.
Quels appareils supportent cette mise à jour ?
La mise à jour est actuellement déployée pour les utilisateurs de l’application Google sur Android et iOS, y compris les utilisateurs bêta. Si vous ne voyez pas la mise à jour, essayez de forcer l’arrêt de l’application.